On a weekend when the victims of road traffic accidents were recalled at World Day of Remembrance events across the country, there could be no more poignant witness than the death of a 65-year-old man following a suspected hit-and-run in Co Galway.