Ireland's hopes of qualifying for the World Cup Sevens Plate competition were dashed when they were beaten 28-5 by Russia in their final match to finish fifth in Group A.