Two key prosecution witnesses, who appeared in the Veronica Guerin murder trials, have been freed from jail.