Ireland and Munster's John Hayes has rejoined Bruff, the county Limerick club where he started his rugby career.