Former investigators into an air crash off the coast of New York in 1996, which killed 230 people, want the case reopened over claims there was an FBI cover-up.