As the aftermath of the Tunisia beach massacre unravels, more is being learned about the “warped” gunman.