If there’s anywhere that understands the pain of Newtown, it’s Dunblane, the town whose grief became a catalyst for changes to Britain’s gun laws.