Gaizka Mendieta might have been the man who ended the World Cup dream of Ireland and Robbie Keane in 2002 but these days he has nothing but sympathy for the country’s thankless task in trying to locate a successor to our now retired record goalscorer.