More than 80% of tourists nearly missed the town of Dingle due to the omission of the name Dingle from signposts, according to an independent survey undertaken by small local businesses.