Billionaire US investor Warren Buffett has admitted he made a “big mistake” in not grilling a top executive allegedly involved in a share-trading scandal.