What started as a trade war between the US and China is quickly escalating into a death match for global economic, technological, and military dominance, writes Nouriel Roubini.