Rangers manager Ally McCoist does not want to play in the Irn-Bru Third Division – but admits it would give him a better chance to rebuild the club.