The Russian ambassador to Ireland has described the response to the Salisbury attack as ‘hype’ and ‘propaganda’’.