After generations of slumber, some of Europe’s oldest walkways are echoing to footfall, as pilgrimage flourishes again in the Irish countryside.