Hopes for a US-style class action rule in the EU have been dashed with a very watered-down set of recommendations expected from the European Commission today.