Psychologist Oliver James tells Ellie O’Byrne why shoppers beating each other to a pulp over a cut-price flatscreen is a classic symptom of ’affluenza’