All pop stars get bored of their own lyrics from time to time and change them during live performances. But few do it quite so dramatically and noticeably as Madonna did this week.