Shane O’Donoghue equalled the Irish goalscoring record with a glorious 13th-minute volley but was left wishing the effort would have had much greater significance in yesterday’s Men’s Hockey World Cup opener against Australia in Bhubaneswar.