Cork-based Ali Raza is haunted by a childhood of expulsion and war in Iraq, writes Ellie O’Byrne