The utility company behind the unfolding Japanese nuclear disaster has reported a 571.7 billion yen (€5.17bn) quarterly loss, and its president is expecting the red ink to swell further over restoration and compensation costs.