Children who train intensively or play multiple sports could experience hip problems as early as their 40s, a leading orthopaedic surgeon has warned.