Paul O’Connell wants Ireland to take a leaf out of the South African rugby playbook and start growing some Test match beasts.