Conference “ambassadors” who helped generate €10m for Cork’s economy this year have been honoured amid renewed calls for delivery of the city’s long-awaited events centre.