The British Prime Minister will be updated on the Grenfell Tower recovery effort later as the number of high rises feared to pose similar fire risks mounts.