Rory Best will captain a senior Ireland squad featuring six uncapped players for the summer tour of the USA and Canada.