A review of the Department of Justice following the Garda whistleblower email scandal will not take place before the end of the year despite a previous pledge by the Taoiseach.