An organisation representing retailers wants gardaí to charge parents with being accessories to crime if it is believed that they are using their children to shoplift.