A feature film by Cork writer-director Billy O'Brien has scooped the prestigious Grand Prix at France's Gérardmer International Fantasy Film Festival.