Frankie Dettori may have to delay his return to the saddle after the British Horseracing Authority said it has yet to issue his licence.