Taoiseach Enda Kenny will join British prime minister on a visit to a First World War memorial in Belgium next month.