Jesse Lingard struck a stunning extra-time winner as 10-man Manchester United came from behind to beat Crystal Palace 2-1 in the FA Cup final.