In the spring of 2004, Jose Mourinho was hugely motivated by the prospect of restoring Liverpool to proper glory.