ARSENAL could be forced to smash their transfer record or be priced out of a move for Andrei Arshavin, as Zenit St Petersburg continue to demand a big-money fee for the wantaway Russian playmaker.