Armed police guarded the courtroom as a man was charged with attempting to murder a prison officer in the North.