Troubled R&B star R Kelly made an unexpected appearance in a Chicago, Illinois, court yesterday to ask for permission to travel again.