A poet with a huge online following has been shortlisted for a prestigious music industry award.