A group representing one-parent families is demanding a statutory maintenance agency after a survey showed that some families are owed as much as €6,000 per child.