Two teenagers remain in a serious but stable condition at Cork University Hospital following yesterday's fatal snowboarding accident in Cork city.