THE travelling public need to trim their wings if they are to stop carbon emissions soaring — and that includes Environment Minister John Gormley.