The party of Burma's detained opposition leader Aung San Suu Kyi is to boycott the military-ruled country's first election in two decades, saying it would carry on its struggle for democracy even if it was officially disbanded.