An ancient Gaelic festival is the perfect antidote to the frenzy and commercialism of other feast days, writes Nuala Woulfe.