Stocks resumed their slide today as concerns about rising inflation trumped a raft of upbeat quarterly reports, including better-than-expected results from Caterpillar and Intel.