The British and Irish Lions have defeated the Australian Super 12 Champions the ACT Brumbies with a thrilling injury time try and conversion.