World number one Rafael Nadal dug his way out of deep trouble to gain revenge over his 2012 Wimbledon conqueror Lukas Rosol.