Hollywood actor Tom Cruise will be honoured for his "willingness to take risks in his movies" at an awards ceremony in Germany.