Boyhood, Michael Keaton and Julianne Moore were among the top winners at the 20th annual Critics’ Choice Movie Awards, winning best picture and director, actor and actress.