Elizabeth Arden’s biggest quarterly decline in years suggests that our love of celebrity fragrances is fading, says Rachel Marie Walsh