US President Donald Trump's eldest son was reportedly told that the Kremlin was behind supposedly damaging information he received about Hillary Clinton.