There were so many memorable moments during Saturday’s game at Thomond Park that it would be easy to overlook Jaco Taute’s try and the ecstatic manner in which he showed how much it meant to him, clutching the Munster logo on his jersey and exultantly saluting the crowd.