France rugby’s version of Manchester City have huge ambitions for the future, have dropped the good-time image and they also play in sky blue. Robert Kitson reports